{"id":6699,"date":"2017-09-28T10:01:12","date_gmt":"2017-09-28T08:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/?page_id=6699"},"modified":"2018-02-23T08:44:37","modified_gmt":"2018-02-23T06:44:37","slug":"data-protection-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/about-us-2\/data-protection-en\/","title":{"rendered":"Data Protection En"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-512471 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-128964 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-227374\" style=\"height: 50px; clear: both; width:100%;\"><\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-828283 kc-animated kc-animate-eff-bounceInRight kc-animate-delay-500 kc-animate-speed-3.5s kc-title-wrap \">\n\n\t<h5 class=\"kc_title\">Data Protection<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-932795\" style=\"height: 50px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-336464 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-386416 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-367385 kc_text_block\"><\/p>\n<div id=\"gt-c\" class=\"g-section\">\n<div id=\"gt-form-c\">\n<form id=\"gt-form\" action=\"\/\" enctype=\"application\/x-www-form-urlencoded\" method=\"post\" name=\"text_form\">\n<div id=\"gt-text-all\">\n<div id=\"gt-main\">\n<div id=\"gt-text-c\">\n<div id=\"gt-text-top\">\n<div id=\"gt-res-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-res-p\">\n<div id=\"gt-res-data\">\n<div id=\"gt-res-wrap\">\n<div id=\"gt-res-content\">\n<h5 id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\">Indeco Soft informs you that it is registered as a personal data operator under no. 19122.<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-777211\" style=\"height: 50px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-551807 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-262898 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-544444 kc_text_block\"><\/p>\n<div id=\"gt-c\" class=\"g-section\">\n<div id=\"gt-form-c\">\n<form id=\"gt-form\" action=\"\/\" enctype=\"application\/x-www-form-urlencoded\" method=\"post\" name=\"text_form\">\n<div id=\"gt-text-all\">\n<div id=\"gt-main\">\n<div id=\"gt-text-c\">\n<div id=\"gt-text-top\">\n<div id=\"gt-res-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-res-p\">\n<div id=\"gt-res-data\">\n<div id=\"gt-res-wrap\">\n<div id=\"gt-res-content\">\n<div id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\">\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Protec\u021bia datelor cu caracter personal reprezint\u0103 una dintre priorit\u0103\u021bile noastre.\">Protection of personal data is one of our priorities. <\/span><span title=\"\u00cen acest sens, v\u0103 inform\u0103m c\u0103 datele dvs. cu caracter personal pot fi prelucrate de c\u0103tre Indeco Soft S.R.L.\">In this regard, we inform you that your personal data may be processed by Indeco Soft S.R.L. <\/span><span title=\"\u00eens\u0103 \u00eentotdeauna aceste prelucr\u0103ri se realizeaz\u0103 \u00een stricta conformitate cu prevederile legale aplicabile. \">but always such processing is carried out in strict accordance with the applicable legal provisions.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Pentru asigurarea acestui scop, pe l\u00e2ng\u0103 \u00eendeplinirea tuturor obliga\u021biilor legale privind protec\u021bia datelor, Indeco Soft S.R.L.\">To ensure this, in addition to fulfilling all legal data protection obligations, Indeco Soft S.R.L. <\/span><span title=\"a implementat, men\u021bine \u0219i a fost certificat\u0103 pentru standardul SR EN ISO 27001:2005 - Sisteme de management al securit\u0103\u021bii informa\u021biei. \">implemented, maintained and certified for SR EN ISO 27001: 2005 &#8211; Information Security Management Systems.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Conform cerin\u0163elor Legii nr.\">According to the requirements of Law no. <\/span><span title=\"677\/2001 pentru protec\u0163ia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal \u015fi libera circula\u0163ie a acestor date, modificat\u0103 \u015fi completat\u0103 \u015fi ale Legii nr.\">677\/2001 on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data and Free Movement of such Data, as amended and supplemented and of Law no. <\/span><span title=\"506\/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal \u015fi protec\u0163ia vie\u0163ii private \u00een sectorul comunica\u0163iilor electronice S.C.\">506\/2004 on the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector S.C. <\/span><span title=\"Indeco Soft S.R.L.\">Indeco Soft S.R.L. <\/span><span title=\"are obliga\u0163ia de a administra \u00een condi\u0163ii de siguran\u0163\u0103 \u015fi numai pentru scopurile specificate, datele personale pe care ni le furniza\u0163i despre dumneavoastr\u0103, un membru al familiei dumneavoastr\u0103 ori o alt\u0103 persoan\u0103.\">has the obligation to administer safely and only for the specified purposes, the personal data you provide us about you, a member of your family or another person.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-859366 kc_col-sm-6 kc_column kc_col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-851467 kc_text_block\"><\/p>\n<div id=\"gt-c\" class=\"g-section\">\n<div id=\"gt-form-c\">\n<form id=\"gt-form\" action=\"\/\" enctype=\"application\/x-www-form-urlencoded\" method=\"post\" name=\"text_form\">\n<div id=\"gt-text-all\">\n<div id=\"gt-main\">\n<div id=\"gt-text-c\">\n<div id=\"gt-text-top\">\n<div id=\"gt-res-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-res-p\">\n<div id=\"gt-res-data\">\n<div id=\"gt-res-wrap\">\n<div id=\"gt-res-content\">\n<div id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\">\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Scopul colect\u0103rii datelor este: furnizarea de servicii de comunica\u0163ii electronice, alte scopuri (migrarea datelor \u015fi prelucr\u0103ri de baze de date -\u00a0se prelucreaz\u0103 baze de date ale clien\u0163ilor - institu\u0163ii publice, societ\u0103\u0163i comerciale etc. - \u00een vederea implement\u0103rii de sisteme de management \u00een administrare;\">The purpose of data collection is to provide electronic communications services, other purposes (data migration and database processing &#8211; client databases are processed &#8211; public institutions, commercial companies, etc.) &#8211; to implement management systems in administration; <\/span><span title=\"migrarea datelor din formatul original al bazelor de date \u00een cel specific aplica\u0163iilor informatice dezvoltate de SC Indeco Soft SRL). \">migration of data from the original database format to the software specific applications developed by SC Indeco Soft SRL).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Informa\u0163iile \u00eenregistrate sunt destinate utiliz\u0103rii de c\u0103tre operator \u015fi sunt comunicate numai autorit\u0103\u0163ilor publice sau agen\u0163ilor economici cu care firma noastr\u0103 are rela\u0163ii contractuale de acest fel (furnizarea de servicii de comunica\u0163ii electronice, prelucrarea datelor \u00een vederea implement\u0103rii de sisteme de management \u00een administrare), \u00een calitate\">The registered information is intended for use by the operator and is only communicated to the public authorities or economic agents with which our company has such contractual relations (providing electronic communications services, data processing for the implementation of management systems in administration) <\/span><span title=\"de unici destinatari. \">of unique recipients.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Conform Legii nr.\">According to Law no. <\/span><span title=\"677\/2001, beneficia\u0163i de dreptul de acces, de interven\u0163ie asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale \u015fi dreptul de a v\u0103 adresa justi\u0163iei.\">677\/2001, you have the right to access, to interfere with the data, the right not to be subject to an individual decision and the right to appeal to the court. <\/span><span title=\"Pentru exercitarea acestor drepturi, v\u0103 pute\u0163i adresa cu o cerere scris\u0103, datat\u0103 \u015fi semnat\u0103 la S.C.\">For the exercise of these rights, you may address us with a written request, dated and signed at S.C. <\/span><span title=\"Indeco Soft S.R.L., loc.\">Indeco Soft S.R.L., loc. <\/span><span title=\"Baia Mare, str. Magnoliei, nr.\">Baia Mare, str. Magnoliei, no. 5<\/span><span title=\"10, jud. Maramure\u015f.\">, Maramure\u015f County.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-801854 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-698036 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-79838\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-196526 kc_text_block\"><\/p>\n<div id=\"gt-c\" class=\"g-section\">\n<div id=\"gt-form-c\">\n<form id=\"gt-form\" action=\"\/\" enctype=\"application\/x-www-form-urlencoded\" method=\"post\" name=\"text_form\">\n<div id=\"gt-text-all\">\n<div id=\"gt-main\">\n<div id=\"gt-text-c\">\n<div id=\"gt-text-top\">\n<div id=\"gt-res-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-res-p\">\n<div id=\"gt-res-data\">\n<div id=\"gt-res-wrap\">\n<div id=\"gt-res-content\">\n<div id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><strong><span id=\"result_box\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\">If any of your data is incorrect, please inform us as soon as possible. Thank you!<\/span><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\n<\/div><div class=\"kc-elm kc-css-992202\" style=\"height: 100px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6604,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6699"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7054,"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6699\/revisions\/7054"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indecosoft.ro\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}